Despre carte: 2000 / Și un loc vesel - Regatul lui Berendey! Acolo stătea aici gloriosul oraș Bastard de pe râul Bastard, în limbaj comun - Bastard-on-Bastard, pe care, se spune, în acei ani cădea soarele roșu, dar nu se știe dacă i-a ars pe toți nemernicii obsceni... Bărcile navighează aici de la varangi la greci, da de la greci la varangi de-a lungul râului Vytekla... Soimul strălucitor Dokuka strălucește aici de frumusețea viteazului său și, din dragostea inimii sale, o boabă coaptă este gata pentru el, chiar și în Yav, chiar și în Nav - păducelul Shalava Neputyatichna... O problemă: soarele strălucitor, rostogolindu-se pe cer în mod regulat și la timp, brusc, fără niciun motiv, s-a supărat pe Berendey - și se demnește să se trezească nu dimineața devreme și să se încălzească oricum. Toți erau alarmați: prinți, boieri, războinici și simpli cioplitori. Nimic nu poate liniști soarele, indiferent câți idoli Berendey i-au fost sacrificați.…